quinta-feira, 22 de abril de 2010

Língua dos pês

Hopojepe espestapavapa eupeu apa oupouvirpir apa rápádipiopo quapandopo oupoçopo apa línpinguapua dospos pêspês epe aspas repecorpordapaçõespões vipieperampam àpá baipailapa.
Giro não é? Imaginem o quão divertido era falar esta língua, como se fala a nossa língua materna. Doida?! Não!!!! Era mesmo a língua dos pês, uma espécie de língua em código, muito usada aí na década de oitenta do século XX (ainda não me habituei à ideia de ter transitado de século). Era acima de tudo uma língua usada pelas raparigas para poderem falar à vontade sem que os outros, principalmente os rapazes, percebessem, até porque, regra geral, eram eles os motivos das conversas. Hoje quando no Portugalex, meteram o Presidente a falar esta língua foi simplesmente maravilhoso :)
Compreendo que para os mais jovens esta seja uma coisa completamente fora do normal e até nos poderão chamar doidos, mas o facto é que muita gente falava a língua dos pês e divertíamo-nos que nem doidos. Era o chamado processo de criatividade e capacidade de colocar em prática algo tão diferente, e tão único que acabou por unir toda uma geração :)
Mas como funcionava isto? Era muito simples, por cada sílaba proferida logo em seguida repetia-se, substituindo a primeira letra por um “p” ou então acrescentando o “p” quando a sílaba iniciava com uma vogal. Este era sem dúvida um óptimo método para aprender e desenvolver as competências na construção silábica das palavras. Não sei se hoje em dia ainda se aprende na escola a fazer esta divisão silábica das palavras, com a calinadas que ouvimos e com as constantes alterações do sistema educativo começo a ter dúvidas de que tal aconteça, pelo que esta será uma boa ferramenta para ensinar a língua portuguesa e toda a beleza da descoberta das palavras.
Quase dá vontade de agradecer ao pessoal que cria o Portugalex por esta pérola e pela reabilitação de um “jogo de código” que divertia quem o praticava e deixava com os cabelos em pé outros que não conseguiam perceber um puto :)